-
1 нефтяной сепаратор
Большой англо-русский и русско-английский словарь > нефтяной сепаратор
-
2 oil separator
маслоотделитель
Устр-во для отделения смазоч. масла от еж. газа или отработавшего вод. пара. М. — элемент большинства установок для сжатия и перемещения газа (пара). Аналог. аппарат. примен. в компресс. установке для улавливания масла и воды, наз. влагомаслоотделителем. Наиб, распростр. м. циклон, типа. В М. улавливается до 70—95 % жидких примесей.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > oil separator
-
3 oil separator
маслоотделитель, нефтяной сепаратор
* * *
маслоотделитель; нефтяной сепаратор
* * *
маслоотделитель, нефтяной сепаратор
* * *
маслоотделитель; нефтяной сепаратор* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > oil separator
-
4 oil separator
1) Военный термин: влагомаслоотделитель, маслоуловитель2) Техника: маслоочиститель3) Автомобильный термин: маслоотделитель4) Горное дело: сепаратор для нефти5) Нефть: нефтяной сепаратор6) Пищевая промышленность: масляный сепаратор, сепаратор для очистки масла7) Экология: нефтеловушка (узел станции очистки сточных вод) -
5 onshore oil inlet separator
Нефть: входной нефтяной сепараторУниверсальный англо-русский словарь > onshore oil inlet separator
-
6 bensinutskiller
-en, -eнефтяной сепаратор, бензофильтр, бензиноуловитель -
7 oil separator
маслоотделитель, нефтяной сепаратор.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > oil separator
-
8 séparateur d'huile
маслоотделитель; нефтяной сепараторDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > séparateur d'huile
-
9 séparateur à huile centrifuge
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > séparateur à huile centrifuge
-
10 Ölseparator
сущ.1) нефт. масляный сепаратор, мазутный сепаратор (на судах)2) пищ. жировой сепаратор3) судостр. сепаратор нефтяной смеси, сепаратор топлива -
11 free-water knockout box
1) Техника: водосепаратор (для газоочистки)2) Нефть: (FWKO) сепаратор для отделения воды (от газоконденсата или из нефтяной эмульсии)3) Нефтегазовая техника сепаратор для отделения воды (от газоконденсата или из нефтяной эмульсии)4) Нефтепромысловый: устройство для отделения воды от газоконденсатаУниверсальный англо-русский словарь > free-water knockout box
-
12 free water knockout
1) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: сепаратор для отделения воды от газоконденсата или из нефтяной эмульсии (FWKO)2) Сахалин Р: путевой водоотделитель3) Нефть и газ: резервуар-отстойник, FWKO4) Каспий: сепаратор свободной воды -
13 FWKO
1) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: free water knockout2) Нефтегазовая техника сепаратор для отделения воды (от газоконденсата или из нефтяной эмульсии)3) Нефть и газ: резервуар-отстойник -
14 free-water knockout box (FWKO)
Нефть: сепаратор для отделения воды (от газоконденсата или из нефтяной эмульсии)Универсальный англо-русский словарь > free-water knockout box (FWKO)
См. также в других словарях:
нефтяной сепаратор — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN oil separator … Справочник технического переводчика
Нефтяной сборный пункт — (a. oil gathering point; н. Erdolsammelpunkt, Erdolsammelstation; ф. collecteur (d huile); и. punto de reunion de petroleo) предназначен для сбора и промысловой обработки продукции нефт. скважин. H. c. п. обеспечивает подготовку нефти и… … Геологическая энциклопедия
Сепаратор — У этого термина существуют и другие значения, см. Сепаратор (значения). Сепаратор аппарат, производящий разделение продукта на фракции с разными характеристиками. Содержание 1 Сепарация 2 Виды сепараторов … Википедия
Попутный нефтяной газ — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Китайская Национальная Нефтегазовая корпорация — (CNPC) Китайская Национальная Нефтегазовая корпорация это одна из крупнейших нефтегазовых компаний мира Китайская Национальная Нефтегазовая корпорация занимается добычей нефти и газа, нефтехимическим производством, продажей нефтепродуктов,… … Энциклопедия инвестора
Нефть — Нефть (через тур. neft, от перс. нефт) горючая маслянистая жидкость со специфическим запахом, распространённая в осадочной оболочке Земли, являющаяся важнейшим полезным ископаемым. Образуется вместе с газообразными углеводородами (см.… … Большая советская энциклопедия
Нефтепровод — (Pipeline) Определение нефтепровода, история возникновения Определение нефтепровода, история возникновения, текущие проекты Содержание Содержание Определение История Первый российский Нефтепровод Баку — Батуми Нефтепровод Грозный —… … Энциклопедия инвестора
Керосин — (петролеум, фотоген, гелиозоль, астралол, олеофин и проч.). Продукт, обращающийся ныне под этими названиями в огромном количестве в житейском обиходе, состоит из смеси различных веществ, получаемых перегонкой из нефти и подвергнутых некоторой… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Нефтяная вышка — (Oil derrick) Устройство, предназначение и использование нефтяных вышек Информация об устройстве, назначении, описании и использовании нефтяных вышек Содержание — это разрушения с помощью специальной техники. Различают два вида бурения:… … Энциклопедия инвестора
ХИМИЯ И МЕТОДЫ ПЕРЕРАБОТКИ НЕФТИ — Нефть это природная жидкая смесь разнообразных углеводородов с небольшим количеством других органических соединений; ценное полезное ископаемое, залегающее часто вместе с газообразными углеводородами (попутные газы, природный газ). См. также… … Энциклопедия Кольера
ПНГ — Попутный нефтяной газ (ПНГ) смесь углеводородов получаемых при добычи и разгазации нефти. Содержание 1 Состав 2 Приблизительный состав ПНГ 3 Получение … Википедия